Archivi tag: Donald Trump

Donald Trump su Twitter scrive un misterioso tweet: cosa significa ‘covfefe’?

Donald Trump vittima del t9? Il neologismo covfefe è entrato subito tra gli hastag di Twitter ma è probabile che il presidente degli Stati Uniti abbia scritto l’ultimo tweet e si sia addormentato con lo smartphone tra le mani. Alle sei del mattino infatti il tweet è stato rimosso e, sempre su Twitter, ha risposto ironicamente ai milioni di utenti che lo avevano preso di mira a colpi di ironia. Verso la mezzanotte, Donald Trump ha scritto: «Despite the constant negative press covfefe», (Nonostante la costante covfefe negativa della stampa). Cosa significa covfefe?

Il Los Angeles Times è convinto che sia un refuso e che il termine corretto che voleva digitare Donald Trump era ‘coverage’ ma il refuso ha tenuto svegli per ore i 31milioni di followers su Twitter che si sono preoccupati. Intanto il sito Urban Dictionary, ovvero il dizionario online dedicato ai neologismi e allo slang in lingua inglese, ha ospitato la definizione di covfefe: “Una parola usata per finire un tweet che non avrebbe dovuto mai essere cominciato”.

Successivamente Donald Trump, dopo aver rimosso il tweet, ha scritto: «Chi riesce a scoprire il vero significato di ‘covfefe’??? Divertitevi!». Questo piccolo incidente è un chiaro segnale dei problemi al dipartimento di comunicazione della Casa Bianca, proprio ieri infatti è giunta voce che Mike Dubke, il direttore della comunicazione del presidente Trump si è dimesso. E mentre il mondo scherza sul significato di covfefe Donald Trump questa sera non twitterà prima di andare a dormire.